※このブログは
報知新聞社様のご協力により再掲出したものです。
尚、当サイトにおける公開は2020年1月20日です。
ナナミ
ベースの食卓に置かれた、日本でも、よく見かけるS&B食品の「七味唐辛子」 ネパールのスーパーでも売ってます。
なんと! 七味唐辛子って「シチミトウガラシ」と思ってたら「ナナミトウガラシ」なんだ!
物心ついてから、これまでシチミトウガラシとばかり思っていたのに! ナナミトウガラシでした!
ホント??
調べてみましたら、S&B食品のホームページには、説明がありました。 日本の(S&B食品の)「シチミトウガラシ」は海外では「ナナミトウガラシ」と呼ぶんですって。
「一味唐辛子」(イチミトウガラシ)と「七味唐辛子」(シチミトウガラシ)と発音が似ていて、間違えないように、七味唐辛子は「ナナミトウガラシ」として、分かりやすくしたそうです。
そう! 日本食を食べてる外国人さんが 「Hey! Pass me NANAMI TOGARASHI!!」って言ったら、 迷わず、七味唐辛子を渡してあげましょう!
Comments
3
日本にも色々老舗の七味屋さんありますけど、 私はなんでもない? S&Bのコレが一番好きかも。 chihiro
2
oribe
いっきに可愛らしさが増しますね!
1
蛭田雅則
ナナミ、ですか。 私は唐辛子よりも、 ななみちゃんをお願いしたいですー