※このブログは
報知新聞社様のご協力により再掲出したものです。
尚、当サイトにおける公開は2020年1月20日です。
パイサ
ネパールの通貨の単位はルピー。
1ルピー(NRP)は約1.3円(現在)
写真は1ルピー硬貨と2ルピー硬貨
今回、ネパールでお釣にもらったルピー硬貨にはエヴェレストが描かれていました。
王制の廃止に伴い、これまで王様の肖像が描かれていた紙幣が廃止になり新紙幣が発行されたように、硬貨もこれまでは王宮が描かれていたのが新しくエヴェレストの絵になりなりました。
(以前の硬貨は昨日のエントリーの写真を参照)
通常の買い物はほとんどルピー単位で行われますが、ルピーの下にパイサという単位もあります。
ネパール語でお金のことを「パイサ」と言います。
だから、「登山隊」で会計係のことを「パイササーブ」と呼びます。
(「サーブ」はシャエルパたちがクライアントへの敬称として使う言葉)
ちなみに、
隊長は「バラサーブ」
食料係は「カナサーブ」(「カナ」は食事の意味)
(「宴会サーブ」など応用編あり)
最近では「なんとか係」のいる登山隊は少ないので、ほんとんど聞かなくなりました。
あなたは、なにサーブ?